DESSIN DU JOUR - 23°

Costume clair, cravate et fond de chapeau foncés. L'un des trois n'allait pas tarder à quitter la scène.

Light suit, dark tie and hat inside. One of them was about to leave the show.

DESSIN DU JOUR - 22°

DESSIN DU JOUR - 21°

Le maître du monde se transformant en prédateur sexuel une nuit de pleine lune...

The world's master becoming a sexual predator on a full moon night...

DESSIN DU JOUR - 20°

Nuit animée au Nirvana Bar...

Animated night at the Nirvana Bar.

DESSIN DU JOUR - 19°

Attention ! Ne pas forcer sur les Milkshakes !

Caution ! Don't abuse of Milkshakes !

DESSIN DU JOUR - 18

Elle était profondément éprise de lui. Elle ne se sentait bien qu'avec lui. Elle ne s'ennuyait jamais avec lui. Il avait pourtant le défaut rédhibitoire de commander des cocktails dont le mélange de couleurs ne correspondait jamais à celles du restaurant où il l'emmenait dîner chaque soir... 

She was deeply in love with him. She only felt well with him. She never was bored with him. However he had the rhedibitory habit to order cocktails which colours never fit those ot the restaurant he took her to dinner every day...

DESSIN DU JOUR - 17°

Le photographe réalisa rapidement qu'il avait devant lui une cliente tout à fait potentielle pour l'exorciste du coin.

The photographer fastly realised that he had in front of him a really potential customer for the exorcist of the neighbourhood.

DESSIN DU JOUR - 16°- WE CAN DO IT

Détournement du logo " We can do it " du Women's Lib.
Free adaptation of the " We can do it " women's lib logo.

DESSIN DU JOUR - 15°

Trois heures du matin sur la plage. Molly est bien embêtée. Elle n'a rencontré personne malgré son look sexy et, pire encore, elle va devoir rentrer se coucher car le bar de la paillote est fermé et il ne lui reste plus qu'un cocktail pour tenir jusqu'à l'ouverture...

Three a.m. on the beach. Molly's really disturbed. She didn't meet anybody despite her sexy dressing and, even worse, she'll have to go to bed because the bar is closed and she's only got one more cocktail left until the bar reopens...

DESSIN DU JOUR- 14°

Jane cherche Tarzan mais Tarzan a échangé son pagne en peau de léopard contre un pyjama rayé bleu et blanc à la maison de retraite des " Anciens de la Jungle"...

Jane is looking for Tarzan but Tarzan left  his leopard skin's swimsuit for a white and blue stripped pyjama at the retirement house for the " Jungle's elders"...

DESSIN DU JOUR-13°- BUDDY HOLLY SWINGS

DESSIN DU JOUR - 12°

Couple coincé et timide n'arrivant pas à aller plus loin que le toucher audacieux de doigts pendant la scène chaude d'un film pseudo-érotique.

Shy couple unable to go further than an audacious fingers touching during the hot scene of a supposed erotic movie.

DESSIN DU JOUR - 11°

Homme d'affaires et politicien italien attendant la chute du colonel dictateur de son ancienne colonie pour lui piquer ses gardes du corps féminines et son harem.

Italian businessman  and politician waiting for the fall of the colonel dictator of his former colony in order to steal him his female bodyguards and his harem.

DESSIN DU JOUR - 10°

Grattage de couilles impossible durant un concert !
No possible balls scratching during a concert !

DESSIN DU JOUR - 9°

Soeurs jumelles au casting de " La Nouvelle Star bien ronde "...
Twin sisters at the "New well overweighted Star " casting.

DESSIN DU JOUR - 8°

Elle va sur la plage au petit matin quand il n'y a personne. Elle est plus gênée de montrer son nouveau tatouage que le reste...

DESSIN DU JOUR - 7°

Cas d'un homme sortant des toilettes aussi - si ce n'est plus - constipé
que quand il y est entré...

Case of a guy leaving restrooms more constipated than when he entered in.

DESSIN DU JOUR - 6°

A la fin du XX° siècle, les poitrines généreuses étaient majoritairement naturelles et attirantes. Les culottes étaient elles-aussi majoritairement généreuses mais, hélas, repoussantes...

DESSIN DU JOUR - 5°

Il est très facile de savoir si Lucien est bourré. Son verre de Champagne se transforme en vase à fleurs pour décorer les tables de la fête ! 

DESSIN DU JOUR - 4°

Le roi d'Hollywood pèse 500 000 000 de dollars. Costume froissé, cravate quelconque, chemise jaune et coupe de cheveux au rabais. Cerise sur le gâteau : la feuille de Canson punaisée au mur pour le fond de la photo !